Monday, January 13, 2014

Pablo Neruda, part 1

Aum, VI

Pardon me, if when I want
to tell the story of my life
it's the land I talk about.
This is the land.
It grows in your blood
and you grow.
If it dies in your blood
you die out.

                             -Pablo Neruda (translation by William O'Daly)

This poem caught me off guard, but I liked it, though I know I have not the relationship with my land, country and people that Neruda had with his.  Then again, perhaps I am not viewing it with the proper lens.  Old glasses may be familiar, but they don't always improve your vision appreciatively.


No comments: